10/04/2012

Sauris

 

Plus loin, plus haut...

 

Brublog120407089BlogOk.jpg

Sauris (1400 m). Communauté villageoise vouée à la production de jambon fumé, lard et autres charcuteries roboratives. Dieu que c'était bon!!!

 

Brublog120407093BlogOk.jpg

Le village est sublime.

Bonne bouffe, beau décor. Que demander de plus à part, bien sûr, un peu de soleil?

 

Brublog1204070119BlogOk.jpg

 

 

Brublog1204070128BlogOk.jpg

Nosferatuske

14:53 Écrit par Nosferatuske dans Actualité, Général, Loisirs | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : sauris, sacile, italie, nosferatuske |  Facebook |

05/04/2012

Turckheim

 

En route vers l'Italie, une étape alsacienne à ne pas rater...

 

Brublog12040204BlogOK.jpg

 

 

Brublog120402BlogOK.jpg

 

 

Brublog12040203BlogOK.jpg

 

 

Brublog12040202BlogOK.jpg

 

Nosferatuske

08:16 Écrit par Nosferatuske dans Actualité, Général, Loisirs | Lien permanent | Commentaires (5) | Tags : turckheim, alsace, bruxelles, belgium, belgique |  Facebook |

28/03/2012

F.B.M.C.

Manifestation de motards ce mardi 27 mars.

On les comprend!

On n'a qu'un corps...

Brublog120327099BlogOK.jpg

Brublog 120327100BlogOK.jpg

Brublog 120327101BlogOK.jpg

Brublog120327102blogOK.jpg

Brublog120327103BlogOK.jpg

et du matos comme celui-là ça doit coûter bonbon...

 

 

 

 

Nosferatuske

 

10/03/2012

Calligrammes

Brublog12030902BlokOK.jpg

C'est pas du Cobra

Mais c'est Dotrement bon! 

 

Nosferatuske

 

09/12/2011

Periandre et Cleobule

 

La Palais de Justice...

Fascinant!

 

Brublog111203 003bisblogOK.jpg

 

L'autre jour, sensible à l'étrange aura enveloppant le gros tas de pierres branlantes si familier, je me suis laissé aller à essayer de capter l'impossible. J'ai ainsi découvert un accès secondaire portant le nom étrange de Periandre que je ne connaissais pas.

 

Brublog111203 003blogOK.jpg

 

 

Un peu plus loin, je suis tombé sur Cleobule!

Si ta curiosité outrepasse la poésie de l'association de ces mots surannés, il te suffit de solliciter l'un ou l'autre moteur de recherche...

 

 

Nosferatuske 

05/12/2011

Saint Nicolas

Sacrifiant au rite aussi débridé que dépravé des achats de cadeaux pour la fin d'année, j'ai tenté, samedi dernier, une incursion rapide dans le milieu de la consommation dure et frénétique.

Ce fut vite expédié.

Nous nous sommes rapidement retrouvés, ma fille et moi à siroter une délicieuse Saint-Feuillien à l'Imaige Nostre-Dame...

C'est au sortir du chaleureux estaminet que nous sommes tombés sur Saint Nicolas et son cortège.

En voici le récit en images et en bruxellois.

 

Brublog111203 016blog.jpg

As ge menier den agent ziet afkoume in't midde van de stroet, es hem, ofwel hielemoe scheilezat, ofwel gebuirte er iets specioels. Deize ki, was er iet on't gebuire...

(Traduction: Quand tu vois arriver Monsieur l'agent au milieu de la rue, c'est qu'il est, ou bien, complètement strondzat, ou bien,  c'est qu'il se passe quelque chose de spécial. Cette fois-ci, il y avait quelque chose en train de se passer...)

Brublog111203 017blog.jpg

Iest, kwam er zuune agressieve vent van de service d'orde da a weg stoempte. 'K a al mo ien goesting: zaïne nek afbaïte. 'T beginde al goed...

D"abord, est arrivé un gars agressif des services d'ordre qui te poussait sans ménagement. Je n'avais déjà qu'une seul envie, lui casser la figure. Ca commençait déjà bien...

 

Brublog111203 019blog.jpg

Doe achter kwam Schuun Moestach, mei zen ker woroep ons Menneke, gedéguizeird in Sint Nekloes, oep de toeriste piste.

Arrivait ensuite Belle Moustache avec sa charette sur laquelle notre Petit Julien, déguisé, pour l'occasion, en Saint Nicolas, pissait joyeusement sur les touristes.

 

folklore; cortège; saint nicolas,manneken pis

Nodoen zen de Erme Maskes afgekoume. Ie, zie de da , baï ons, de kries altaïd bestoen heïd... In den taïd, moeste ze al huile ski's partageïre...

Après cela, sont arrivées les Pauvres Filles. Ici, tu vois, que chez nous, la crise a toujours existé... Dans le temps, ils devaient déjà partager leurs skis...

 

folklore; cortège; saint nicolas,manneken pis

Ie zie de da de Erme Maskes van den boïte koume. Ge huurd al huile man roepe as ze weg goen van hois: "Verget a kabas ni, as ge toch no 't stad goet!"

Ici tu vois que les Pauvres Filles viennent de province. Tu entends déjà leur mari crier, quand elles partent: " N'oublie pas ton cabas comme tu vas qua même en ville!"

 

folklore; cortège; saint nicolas,manneken pis

Voilà de échassiers of messchien de stokkebiene? Ik wijt ni oe het te zegge in maïn toel. Ik klach het dus tijge de muur, zonder komplex... As ge ma kunt heulpe zal ek kontent zaïne!!!

Voilà les échassiers. Je ne sais comment dire ce mot dans ma langue. Je le clache donc contre le mur, sans complexe. Si tu pouvais m'aider, je serais content!!!

 

folklore; cortège; saint nicolas,manneken pis

Y avait aussi des échassières...

Schuun mokskes, hein!!!

 

folklore; cortège; saint nicolas,manneken pis

 

De stokkebiene wore muug. Vui te ruste, hebbe zuile loete vale teige en fassade.

"Wa doede op den "Espace Wallonie?"

"Ik zit erop!!!"

Les échassiers étaient fatigués. Pour se reposer, il se sont affalés contre les façades.

"Qu'est-que tu fais sur l'Espace Wallonie?"

"Je m'assois dessus!!!"

folklore; cortège; saint nicolas,manneken pis

Er was uuk iemand op d'huugte...

Y avait aussi quelqu'un à la hauteur de la situation...

 

folklore; cortège; saint nicolas,manneken pis

'K hem daïne peï al honderd kiere gefotografieird. Ne moet hem afvroege wo dat hem manne smikkel al gezien heid...

J'ai déjà photographié ce peï une centaine de fois. Il doit se demander où il a déjà vu ma tronche...

 

folklore; cortège; saint nicolas,manneken pis

De manne van Anderlecht wore doe uuk...

Les gars d'Anderlecht étaient là aussi...

 

folklore; cortège; saint nicolas,manneken pis

Wa da 'k hiel tof vond was de présence van de manne van "Woltje", nen groep vlomse studente die interest heme in den brusselse folklore. As de joengere mij ons zaïn, wa kan er ons nog gebuire?

Ce que j'ai trouvé très tof c'est la présence de "Woltje", un groupe d'étudiants flamands ayant de l'intérêt pour le folklore bruxellois. Si nous avons les jeunes avec nous, que peut-il encore nous arriver?

 

Woltje, folklore; cortège; saint nicolas,manneken pis

 

En ie es hem! Den echte, den ienegste, den beste... 

Et le voici! Le vrai, l'unique, le meilleur...

 

J'aurais pu te montrer les gars du Meiboom, les deux "Madame Chapeau" et d'autres personnalités plus truculentes les unes que les autres. Mais, il faut savoir donner envie. La prochaine fois tu seras là aussi. Tu t'en mettras plein les mirettes et tu pourras vivre pleinement un folklore bien dynamique!

Nosferatuske

06/11/2011

Barcelone 3

 

La ferronnerie d'art a une place importante dans l'oeuvre de Gaudi. Voici quelques exemples.

 

Barça23.jpg

 

Entrée du Parc Güell

 

Barça40.jpg

Casa Vicens

Il en produisait de manière industrielle. Les fonderies avaient du boulot à cette époque...

Nosferatuske.

07:26 Écrit par Nosferatuske dans Général, Loisirs | Lien permanent | Commentaires (3) | Tags : barcelone, bruxelles, brussels, nosferatuske, gaudi |  Facebook |

05/11/2011

Barcelone 2

 

Le luxe du détail...

 

Barça17.jpg

 

Le détail du luxe !!!

 

Nosferatuske

08:39 Écrit par Nosferatuske dans Général, Loisirs | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : barcelone, brussel, bruxelles, belgium, nosferatuske |  Facebook |

04/11/2011

Barcelone 1

 

Tu auras pu remarquer que je t'ai abandonné lâchement pendant quelques jours. Je me suis vu offrir, par mes chers collègues, à l'occasion de mon départ à la pré-retraite, un séjour de trois jours à Barcelone. J'en ai ramené quelques photos que je me ferai un plaisir de partager avec toi.

Barcelone est une ville merveilleuse pour un promeneur comme moi. C'est aussi une ville qui montre comment on aurait pu - et on peut encore, certainement - assurer l'harmonie entre les époques architecturales sans créer des ruptures urbanistiques qui font fuir les habitants...

 

Brublog2011103102.jpg

 

 

Brublog2011103101.jpg

 

 Mercat de la Boqueria

Nosferatuske

28/10/2011

Nippon vision

 

 

Brublog20111021 009.jpg

De la Grand-Place à Manneken Pis, quatre équipes japonaises munies de caméras, dont deux avec de jolies speakerines...

Essaie de te promener incognito...

 

Brublog20111021 012.jpg

 

 

Brublog20111021 018.jpg

 

 

zwanze,nippon,japon,bruxelles,brussel,brussels,belgium,japan,grand-place

 

 

Brublog20111021 021.jpg

 

Un p'tit coucou aux deux blondes qui faisaient des grimaces derrière la présentatrice.

 

 

Nosferatuske

 

25/10/2011

Où?

 

 

Là...

 

Brublog20111021 026.jpg

 

La Maison du Folklore et des Traditions, rue du Chêne. Elle est enfin ouverte régulièrement. Elle n'est pas encore connue des circuits touristiques habituels mais cela viendra avec le temps et avec la qualité des expositions. Félicitations à le Ville de Bruxelles pour cette initiative bien intéressante.

Très charmant accueil aussi, il faut le dire!

 

Nosferatuske

Paul Vankueken

 

Il ne reste que cinq jours. Il est encore temps d'aller voir l'exposition de Paul Vankueken. A ne rater sous aucun prétexte!

 

Brublog20111021 025.jpg

 

Brublog20111021 034.jpg

 

Brublog20111021 035.jpg

 

 

Nosferatuske

24/10/2011

Polish History Museum

 

Au Parc du Cinquantenaire, à droite en entrant, quand tu viens de la rue de la Loi.

Intéressant, gratuit et l'accueil y est charmant...

 

Brublog20111022 001.jpg

 

Brublog20111022 008.jpg

 

Brublog20111022 011.jpg

 

Brublog20111022 012.jpg

 

 

Nosferatuske

07:34 Écrit par Nosferatuske dans Actualité, Général, Loisirs | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

22/10/2011

Cathy Immelen

 

Tu me connais. Ne suis pas pipol. Déteste ça. M'étais aventuré Place Debrouckère pour l'événement médiatique "A NE PAS RATER". Suis resté une dizaine de minutes, le temps d'attendre mon fiston pour aller prendre une Saint-Feuillien à l'Imaige où je croyais pouvoir rencontrer Geomichel. Ai vu Piqué, den rûûûe burgemiester et le verkeskop de Lahaye. J'ai surtout vu des flics, des flics et encore des flics. Et puis, j'ai vu aussi défiler des dizaines de bus, bloqués depuis une heure ou deux. J'ai pas vu Spielberg. N'en ai rien à cirer. Lui non plus, d'ailleurs.

 

Brublog20111022 054.jpg

 

Par contre, mes amis, j'ai vécu beaucoup mieux! Après quelques achats, à gauche et à droite dans quelques boutiques bruxelloises de choix, me suis retrouvé sur le quai de métro avec Cathy Immelen. Mon gamin ne voulait pas me croire quand je disais que c'était ELLE. "Trop jeune, trop jolie... le présentatrice de la télé est plus vieille!". Bref, après moult discussions, nous montons dans la même voiture, sans le faire exprès hein, je le jure! Et nous échangeons quelques considérations sur le film de Spielberg.

 

Brublog20111022 059.jpg

 

Bref, tout ça pour te dire que la gamine est sympa, ouverte, gentille, pas bégueule pour un sou. Elle est, de plus, beaucoup plus jolie au naturel qu'à la télé.

 

Brublog20111022 060.jpg

Sont pas tous comme ça, hein...

Et puis, moi, ce qui m'a fait plaisir c'est que, sans faire de son dikke nek, la gamine a quand même pris le métro. C'est pas tous les jours qu'on rencontrera nos personnalités médiatiques dans les transports en commun...

Et il n'en a peut-être rien à cirer, mais Spielberg ne sait pas ce qu'il a raté!

 

Nosferatuske

Tintin

 

Tintinophile, moi?

Tintin!

Ca t'as vu!

 

Brublog20111021 037.jpg

 

Chez Delacre, c'est normal...

 

Brublog20111021 041.jpg

Au Comics Café, aussi...

 

Nosferatuske

 

20/10/2011

A voir!

 

 rue defacqz,ixelles,saint-gilles,bruxelles,martine souren,gravure,exposition

Click!

 

 

rue defacqz,ixelles,saint-gilles,bruxelles,martine souren,gravure,exposition

 

 

rue defacqz,ixelles,saint-gilles,bruxelles,martine souren,gravure,exposition

 

 

A ne pas rater!!!

Nosferatuske

10/10/2011

Neptune

 

 

Quand les héros mythologiques sont transformés en gardiens de parking...

 

 

Brublog20111005 058.jpg

 

Tout fout le camp, Monsieur, tout fout le camp!!!

 

Nosferatuske

08:21 Écrit par Nosferatuske dans Général, Loisirs, Musique | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : bruxelles, zwanze, brussel, brussels, neptune |  Facebook |

08/10/2011

Santé!

 

 

Brublog20110924 029.jpg

 

A l'Imaige Nostre Dame.

Que du bonheur...

 

Nosferatuske

05/10/2011

Praeses

 

 

Menier de Vuirzitter.

Nen toffe peï!

 

Brublog20111005 057.jpg

Klik

 

Nosferatuske

Guindaille

La saison des guindailles estudiantines bat son plein. Ayant habité à quelques pas de l'ULB, j'ai pu côtoyer de nombreux "Rois des Bleus" et autres Présidents de Cercles. Tous francophones.

Hier, en faisant mon tour dans le centre, j'ai rencontré des étudiants préparant la guindaille de leur Cercle flamand.

Z'étaient tofs!

Je serais bien resté mais ce n'est plus de mon âge...

Tu t'imagines?

Tu me vois déjà rentrer à la maison avec "en stuk in maïn voete" en disant: "'K hem ne pot gepakt mij de studente van de Storm".

Je suis bien un great mind mais ka même...

 

Brublog20111005 054.jpg

 

Nosferatuske

Dangereux!

 

 

Rue du Marais

 

Brublog20111005 045.jpg

 

Nosferatuske

02/10/2011

Atelier Flores

 

 

Rue de Dublin.

Création et restauration de vitraux.

A aller voir!!!

 

Brublog20111002 019.jpg

 

 

 

Brublog20111002 020.jpg

 

Nosferatuske

29/09/2011

Piédestal cherche sculpture...

 

pour relations amicales et plus si affinités!

Brublog20110924 014.jpg

 

 

Nosferatuske

28/09/2011

Le Bar BARR

 

 

Brublog20110924 022.jpg

 Clic!

 

Nosferatuske

26/09/2011

Scheile zat!

 

 

Brublog20110924 016.jpg

 

Le blues comme je l'aime.

Dans, de, avec la rue.

Et ce n'étaient pas des manchots qui jouaient là. Me suis arrêté que pour une chanson. Ne connais donc pas le nom du groupe. Mais ce n'est pas important. Suffit de traîner tes baskets du côté droit de la Place du Jeu de Balle...

Devant la Brocante, quand il fait beau...

Scheil zat, c'était le titre du morceau...

 

Nosferatuske

Le Palais de la Folle Chanson

 

 

 

Brublog20110924 003.jpg

 Klickkkk!

 

Brublog20110924 004.jpg

Klik!!!

 

 

Nosferatuske

24/09/2011

Folklore vivant

 

 

Brublog20110918 045.jpg

klik oep de foto!

 

Brublog20110918 048.jpg

 Clic sul foto!!!

 

Brublog20110918 049.jpg

 

"Tu l'as voulu, tu l'as eu!"

Air connu à l'attention de Geomichel avec les amitiés de...

 

Nosferatuske

19/09/2011

Folklorissimo

Brublog20110918 022.jpg

 

 

Brublog20110918 036.jpg

 

 

Brublog20110918 043.jpg

 

 

Brublog20110918 042.jpg

 

 

Brublog20110918 040.jpg

 

 

Brublog20110918 038.jpg

 

 

Brublog20110918 019.jpg

 

 

Brublog20110918 020.jpg

 

 

Brublog20110918 041.jpg

 

 

Brublog20110918 033.jpg

 

 

Brublog20110918 030.jpg

 

 

Brublog20110918 014.jpg

 

 

Brublog20110918 012.jpg

 

 

 



Belle demeure aristocratique

 

 

20110911 101.jpg

 

 

Brublog20110917 100.jpg

 

Belle bâtisse avec un vitrail qu'on imagine splendide mais qu'il faudrait pouvoir admirer de l'intérieur...

 

Nosferatuske

13/09/2011

Maibelle

Un tour à la campagne, loin de la ville, aux sources du Bocq, une petite placette de hameau, un tilleul multi-centenaire.

Respect... et quiétude.

 

 

20110911 031(bis).jpg

 

Nosferatuske

06:26 Écrit par Nosferatuske dans Général, Loisirs | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : maibelle, natoye, skeuvre, belgique, nosferatuske |  Facebook |